quinta-feira, 21 de junho de 2012

CURSO INTENSIVO DE INGLÊS

Texto de Mário Giubicelli


Aposto que depois de ler este texto, você vai aprender a escrever 400 palavras em inglês, em apenas 1 minuto! Você verá que não é brincadeira...
Diferentemente do que você pensa, é muito fácil aprender inglês: basta apenas seguir algumas regrinhas elementares. Mas, antes de tudo, quero explicar que as regras abaixo apresentam uma ou mais exceções, o que demonstra duas coisas: que tais exceções só servem precisamente para confirmar as regras e que é preferível, errar numa ou noutra ocasião e aprender 400 palavras em inglês num minuto, do que ficar preocupado com a rara exceção e não aprender nada.
Então, vamos começar:

REGRA 1:
Para todas as palavras terminadas em DADE, retire o DADE e coloque em seu lugar TY. Exemplos:
CIDADE = CITY
VELOCIDADE = VELOCITY
SIMPLICIDADE = SIMPLICITY
NATURALIDADE = NATURALITY
CAPACIDADE = CAPACITY

REGRA 2:
Para todas as palavras que terminem em ÇÃO, tire o ÇÃO e coloque em seu lugar TION. Exemplos:

NAÇÃO = NATION
SIMPLIFICAÇÃO = SIMPLIFICATION
OBSERVAÇÃO = OBSERVATION
NATURALIZAÇÃO = NATURALIZATION
SENSAÇÃO = SENSATION

REGRA 3:
Para os advérbios terminados em MENTE, tire o MENTE e coloque LLY. Mas, quando o radical em português termina em L, como na palavra TOTALMENTE, acrescente apenas LY. Exemplos:


GENETICAMENTE = GENETICALLY
ORALMENTE = ORALLY
TOTALMENTE = TOTALLY
NATURALMENTE = NATURALLY

REGRA 4:
Para aquelas palavras terminadas em ÊNCIA, tire  o ÊNCIA e coloque ENCE. Exemplos:

ESSÊNCIA = ESSENCE
REVERÊNCIA = REVERENCE
FREQUÊNCIA = FREQUENCE
ELOQUÊNCIA = ELOQUENCE

REGRA 5:
Para as palavras terminadas em AL, não mude nada. Escreva exatamente igual. Exemplos:

NATURAL = NATURAL
TOTAL = TOTAL
GENERAL = GENERAL
FATAL = FATAL
SENSUAL = SENSUAL

Conforme você acaba de ver, a menos que seja um leitor preguiçoso e lento, não foi preciso mais de um minuto para aprender a ler e a escrever cerca de 400 palavras em inglês, conhecendo apenas 5 regrinhas!

2 comentários:

  1. Adorei as Regras de Inglês, estão ótimas !!!

    Há exceções, como:

    IDADE - Age

    CORAÇÃO - Heart

    SABIAMENTE - Wisely (não dobra o L que seria Wiselly).

    MATRIARCAL - Matriarchal

    PATRIARCAL - Patriarchal

    Funciona para:

    ABSTINÊNCIA - Abstinence
    CIÊNCIA - Science
    EMINÊNCIA - Eminence
    IMINÊNCIA - Iminence

    VISUAL - Visual

    Como não acertei colocar o meu nome através destas opções do perfil, coloco aqui: ERICKSSON TADEU

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Tadeu,
      Como foi dito na segunda observação (antes das dicas), é melhor seguir a regra geral do que se preocupar com as exceções. As suas dicas fazem parte das exceções já alertadas.
      Quanto a colocar o nome no "comentário", é fácil: aperte na seta onde está escrito "comentar como anônimo" e abrirão outras opções, inclusive a de escrever o nome.
      Abraço.

      Excluir